Finnisch-Tcheche Übersetzung für äänestää

hlasovatNebudeme hlasovat v jeho prospěch. Me emme aio äänestää sen puolesta. Mé hlasovací zařízení mi umožňuje hlasovat "pro", ale nemohu hlasovat "proti". Koneeni antaa minun äänestää ”puolesta” mutta ei ”vastaan”. Naší jedinou možností je hlasovat proti. Ainoa vaihtoehtomme on äänestää mietintöä vastaan.
volitMnoha lidem bylo zabráněno volit. Useat ihmiset eivät saaneet äänestää. Mám pouze tuto vlast a nemohu volit." Minulla on vain tämä maa, enkä saa äänestää." Všichni mohou volit v irských komunálních volbách. He kaikki voivat äänestää Irlannin paikallisvaaleissa.

zvolitProto bychom neměli Egypťanům diktovat, koho by si měli zvolit. Tästä syystä meidän ei pidä sanella egyptiläisille, ketä heidän pitäisi äänestää. Vymaže parlamentní demokracii ve 49 nových oblastech a dá nám legislativu a představitele zastoupené převážně lidmi, které si nebudeme moci zvolit ani vybrat. Sopimuksella poistetaan parlamentaarinen demokratia 49 uudelta alalta, ja sillä annetaan lainsäädäntö ja edustus henkilöille, joita emme voi äänestää tai valita. Avšak kde mohly národy Evropy, Finové, Němci, Britové, Dánové, hlasovat a tyto komisaře si zvolit? Mutta Euroopan kansat - suomalaiset, saksalaiset, britit, tanskalaiset - missä ne ovat saaneet äänestää ja valita nämä komissaarit?

Valko-Venäjällä äänestetään taas vaaleissa, joiden voittajat tiedetään etukäteen (yle.fi

Wörterbuch